Mahabharata Adi Parva Shloka 391
Shloka (श्लोक)
परसुप्तान निशि विश्वस्तान यत्र ते पुरुषर्षभाः
पाञ्चालान सपरीवाराञ जघ्नुर दरौणिपुरॊगमाः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the attack on the sleeping Pandavas and their allies during the night.
📖 Translations
English Translation
The valiant warriors attacked the unsuspecting and sleeping Pandavas and their followers at night, reflecting the treachery present in this epic war.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में बहादुर योद्धाओं द्वारा रात के समय सोते हुए पाण्डवों और उनके अनुयायियों पर हमले का वर्णन किया गया है, जो इस महाकाव्य युद्ध में उपस्थित छल को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse addresses the tactics of surprise attacks, which were critical during the ongoing conflict in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It underscores the themes of betrayal and the peril inherent in warfare, teaching us about trust and vigilance.
🌟 Application
Reflecting on these events reminds us to remain aware of our surroundings and the motivations of those around us.
“`
