Mahabharata Adi Parva Shloka 633
Shloka (श्लोक)
तस्मै जयाशिषः पूर्वं यथान्यायं परयुज्य सः
उवाचैनं वचः काले शब्दसंपन्नया गिरा
⚡ Quick Meaning
Using the blessing of victory, he spoke timely words filled with meaningful sound.
📖 Translations
English Translation
With the blessings of triumph, Uttanka addressed the assembled ministers with words that were timely and rich in substance, illustrating both respect and authority in his speech.
हिंदी अनुवाद
विजय के आशीर्वाद के साथ, उत्तंक ने एकत्र मंत्रियों को समय पर और सारपूर्ण शब्दों में संबोधित किया, जो उनके बोलने में दोनों सम्मान और अधिकार को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka emphasizes the significant role of wise speech in authoritative positions, especially during pivotal moments.
🧘 Meaning
Uttanka’s use of well-timed words highlights the necessity of eloquence and wisdom in leadership and decision-making.
🌟 Application
This verse encourages individuals to communicate thoughtfully, especially in crucial situations where leadership is indispensable.
