Mahabharata Adi Parva Shloka 664
Shloka (श्लोक)
यद अधीतं च पित्रा मे सम्यक चैव ततॊ मया
तत तावच छृणु यॊ देवैः सेन्द्रैः साग्निमरुद गणैः
पूजितः परवरॊ वंशॊ भृगूणां भृगुनन्दन
⚡ Quick Meaning
This shloka delves into the teachings received by the speaker and the emphasis on divine reverence.
📖 Translations
English Translation
This verse elucidates that the wisdom passed down by my father is crucial, and I urge you to lend an ear, as it highlights the lineage that is honored by the divine beings, indicating the sacredness of the Bharadvaja clan among revered ancestors.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक स्पष्ट करता है कि मेरे पिता द्वारा सिखाई गई विद्या महत्वपूर्ण है, और मैं आपको सुनने की प्रार्थना करता हूँ, क्योंकि यह दर्शाता है कि यह वंश, जिसे देवों, इंद्रों और अग्निमरुदों द्वारा सम्मानित किया गया है, पूर्वजों के बीच भृगुवंश की पवित्रता को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka signifies the importance of lineage in receiving and transmitting wisdom and reverence that comes from divine acknowledgment.
🧘 Meaning
It highlights the connection between past wisdom and contemporary understanding, encouraging respect for one’s heritage.
🌟 Application
This verse inspires a deep recognition of the roots of wisdom, reminding individuals to honor and preserve the lineage that shapes them.
“`
