Mahabharata Adi Parva Shloka 760
Shloka (श्लोक)
धर्मराजायुषॊ ऽरधेन रुरॊर भार्या परमद्वरा
समुत्तिष्ठतु कल्याणी मृतैव यदि मन्यसे
⚡ Quick Meaning
O noble lady, arise with the half-life of Dharma Raja if you consider him as deceased.
📖 Translations
English Translation
The verse calls upon the illustrious lady to arise from a state of stagnation and take on a lively essence reminiscent of Dharma Raja’s half-life, emphasizing the beauty of resilience.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस उज्ज्वल महिला को सक्रिय होने के लिए कहता है, जो धर्मराज के आधे जीवन को अपनाते हुए, ठहराव की स्थिति को पार करती है, जो जीवन के पुनरुत्थान का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This reflects on the reactions to loss and the strength required to rise above despair.
🧘 Meaning
The essence of the call to action when faced with adversity encourages resilience in the face of life’s challenges.
🌟 Application
This serves as a motivational message to find strength and rejuvenation in tough times.
