Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 793

Shloka (श्लोक)

तद इदं कषत्रियस्यासीत कर्म वै शृणु मे रुरॊ
जनमेजयस्य धर्मात्मन सर्पाणां हिंसनं पुरा

⚡ Quick Meaning

This describes the historical actions of Kshatriyas related to the curse of harming serpents.

📖 Translations

English Translation

This passage recounts a significant incident involving Kshatriyas in the past, particularly relating to the harm done to serpents, as experienced by the virtuous ruler Janamejaya.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कषत्रियाओं की ऐतिहासिक गतिविधियों का वर्णन करता है, विशेष रूप से सर्पों के प्रति किए गए नुकसान के संदर्भ में, जो धर्मात्मा जनमेजय द्वारा प्राप्त हुआ था।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka provides context on Janamejaya’s connection with the curse affecting serpents and reflects on Kshatriya conduct.

🧘 Meaning

It illustrates the responsibilities and the consequences of Kshatriya actions, linking them to the larger themes of Dharma and its enforcement.

🌟 Application

The teachings in this shloka remind leaders of their past actions and their ripple effects on society and nature.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.