Mahabharata Adi Parva Shloka 899
Shloka (श्लोक)
तत्र नाना जलचरा विनिष्पिष्टा महाद्रिणा
विलयं समुपाजग्मुः शतशॊ लवणाम्भसि
⚡ Quick Meaning
Various aquatic beings emerged from the depth, converging upon the salty waters.
📖 Translations
English Translation
From the great depths of the ocean, countless aquatic creatures surfaced, adding to the multitude and diversity as they approached the salty waters. This phenomenon illustrates the richness of marine life unveiled during the churning.
हिंदी अनुवाद
महासमुद्र की गहराईयों से अनगिनत जलजीव सामने आए, जो खारे पानी की ओर बढ़ते हुए विविधता को दर्शाते हैं। यह दृश्य मथने के दौरान समुद्री जीवन की समृद्धि को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka depicts the underwater spectacle brought forth during the churning of the ocean, symbolizing nature’s abundance.
🧘 Meaning
The emergence of myriad life forms reflects the vast potential present in primordial chaos, waiting to be realized through effort.
🌟 Application
This verse inspires appreciation for the hidden wonders around us and advocates for exploration and discovery in our journeys.
