Mahabharata Adi Parva Shloka 1205
Shloka (श्लोक)
[कामं नैतत परशंसन्ति सन्तः सवबलसंस्तवम]गुणसंकीर्तनं चापि सवयम एव शतक्रतॊ
⚡ Quick Meaning
The shloka reflects the idea that true excellence does not require external praise.
📖 Translations
English Translation
This shloka implies that wise individuals do not necessarily praise that which has inherent strength. The essence of one’s qualities is evident without need for accolades from others.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि बुद्धिमान व्यक्ति उस परिश्रमी चीज़ की प्रशंसा नहीं करते, जिसमें स्वयं का गुण मौजूद हो। किसी के गुणों का प्रमाण बगैर प्रशंसा के भी स्पष्ट होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse from the Mahabharata suggests that authenticity is recognized through merit rather than accolades.
🧘 Meaning
The underlying message is that true value is intrinsic and doesn’t require validation from others for survival.
🌟 Application
In practice, one should focus on self-improvement and not rely excessively on external validation for their worth.
