Mahabharata Adi Parva Shloka 1470
Shloka (श्लोक)
निराहारान कृशान दीनान गर्ते ऽऽरतांस तराणम इच्छतः
उपसृत्य स तान दीनान दीनरूपॊ ऽभयभाषत
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the compassion of the strong towards the weak.
📖 Translations
English Translation
The verse illustrates a moment where the strong, noticing the plight of the weak and starving beings, approaches them with kindness to offer help, showcasing empathy and responsibility towards others’ suffering.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक ऐसे क्षण का चित्रण करता है जहाँ शक्तिशाली, कमजोर और भूखे जीवों की दुर्दशा को देखते हुए, दया और सहायता के साथ उनके पास पहुंचते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated in the Adi Parva, focusing on themes of charity and empathy in times of distress.
🧘 Meaning
It highlights the moral duty to assist others in need, emphasizing the importance of altruism in societal interactions.
🌟 Application
By contemplating this verse, individuals can cultivate a mindset of generosity and action toward helping those less fortunate.
