Shloka (श्लोक)
न माम अर्हसि धर्मज्ञ परित्यक्तुम अनागसम
धर्मे सथितां सथितॊ धर्मे सदा प्रियहिते रताम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of loyalty and righteousness in one’s actions.
📖 Translations
English Translation
One who is aware of righteousness should never abandon their loyal companion, especially if that companion adheres to dharma; true essence lies in remaining steadfast in moral principles and ensuring the well-being of others.
हिंदी अनुवाद
जो धर्म के प्रति जागरूक हैं, उन्हें कभी भी अपने वफादार साथी को नहीं छोड़ना चाहिए, विशेषकर जब वह साथी धर्म का पालन करता हो; सच्ची पहचान किसी के लिए नैतिक सिद्धांतों में अडिग रहने और दूसरों की भलाई सुनिश्चित करने में है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is delivered in a situation where loyalty and righteousness are being questioned, shedding light on the value of steadfastness.
🧘 Meaning
It reflects the concept of loyalty intertwined with dharma, stressing that one’s duty is to protect and uphold what is rightfully theirs.
🌟 Application
This teaches us the importance of loyalty in our relationships and the need to stand by our principles for the greater good.
