Mahabharata Adi Parva Shloka 1572
Shloka (श्लोक)
स बाल एव तत्रस्थश चरन्न अमितबुद्धिमान
गृहे पन्नगराजस्य परयत्नात पर्यरक्ष्यत
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of a child displaying extraordinary intelligence and being carefully protected.
📖 Translations
English Translation
This verse describes a child with immense wisdom residing in the abode of the serpent king, who ensures the child is safeguarded with utmost diligence and care.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक बच्चे का वर्णन करता है, जो सीमित स्थान में महान बुद्धिमत्ता के साथ रहता है और जिसे सर्पराज पूरी कोशिश से सुरक्षा प्रदान करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The setting highlights a nurturing environment where wisdom is both born and protected, reflecting themes of childhood and parental care.
🧘 Meaning
This shows that intelligence in its formative phase deserves close guardianship and encouragement for future growth.
🌟 Application
It reminds us of the importance of fostering young talents with protection and guidance for their successful development.
