Shloka (श्लोक)
केन दृष्टं शरुतं चापि भवतां शरॊत्रम आगतम
शरुत्वा चाथ विधास्यामि पन्नगान्तकरीं मतिम
⚡ Quick Meaning
Asking what has been perceived by your ears and declaring intentions to convey this knowledge.
📖 Translations
English Translation
The speaker inquires about what has been heard by the listeners and expresses the desire to share further insights regarding the task at hand. It emphasizes the flow of information and understanding within the conversation.
हिंदी अनुवाद
बोलने वाला पूछता है कि श्रोताओं द्वारा क्या सुना गया है और काम के बारे में आगे की जानकारी साझा करने की इच्छा व्यक्त करता है। यह बातचीत के भीतर जानकारी और समझ के प्रवाह को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Adi Parva, this shloka reflects the nuances of communication and the exchanges vital for clarity among characters.
🧘 Meaning
It highlights the importance of listening and understanding before taking action, suggesting a thoughtful approach to conversation.
🌟 Application
This urges individuals to actively engage in discussions, allowing them to gather diverse perspectives before arriving at decisions.
