Mahabharata Adi Parva Shloka 1640
Shloka (श्लोक)
स तु वारितवान मॊहात काश्यपं दविजसत्तमम
संजिजीवयिषुं पराप्तं राजानम अपराजितम
⚡ Quick Meaning
Free from delusion, he barred Kashyapa, seeking to revive the invincible king.
📖 Translations
English Translation
This shloka indicates a decisive action taken against Kashyapa out of clarity, emphasizing the intention to restore a king deemed unbeatable. The assertion here revolves around the determination to act despite past influences.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक स्पष्टता से कश्यप के खिलाफ एक निर्णायक कार्रवाई को इंगित करता है, जो अजेय राजा को पुनर्जीवित करने की इच्छा को दर्शाता है। यहाँ की पुष्टि पूर्व प्रभावों के बावजूद कार्यवाही की दृढ़ संकल्प को दर्शाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
The action described reflects a critical turning point in the narrative of the Mahabharata, showcasing the battle against misleading influences.
🧘 Meaning
This verse portrays the struggle between clarity of purpose and the distractions that can hinder one’s resolve.
🌟 Application
This teaching encourages individuals to pursue their aims with unwavering focus and resist external pitfalls.
“`
