Mahabharata Adi Parva Shloka 1665
Shloka (श्लोक)
एवं शतसहस्राणि परयुतान्य अर्बुदानि च
अवशानि विनष्टानि पन्नगानां दविजॊत्तम
⚡ Quick Meaning
Thousands upon thousands of creatures perished mysteriously in the presence of snakes.
📖 Translations
English Translation
Countless beings, numbering in the thousands, met their fate as they fell victim to the power of the snakes, conveying a message about the predatory nature of existence seen during rituals.
हिंदी अनुवाद
अनगिनत प्राणी, जो हजारों की संख्या में थे, सांपों की शक्ति के शिकार बनकर अपने भाग्य से मिले। यह अनुष्ठानों के दौरान जीवन के शिकारी स्वभाव के बारे में एक संदेश पहुँचाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse encapsulates the aftermath of a profound ritual filled with intense energies and reverberations.
🧘 Meaning
The demise of numerous beings illustrates the cycle of life and death inherent in nature’s rhythm.
🌟 Application
This serves as a poignant reminder of the duality of existence and the need for balance between creation and destruction.
