Shloka (श्लोक)
शरीरेण कृतं पापं वाचा च मनसैव च
सर्वं तत तयजति कषिप्रम इदं शृण्वन नरः सदा
⚡ Quick Meaning
This verse illustrates how a person who listens can quickly abandon the sins committed by body, speech, and mind.
📖 Translations
English Translation
This shloka tells us that all sins accrued through body, speech, and mind can be relinquished swiftly by those who are attentive and listen to sacred teachings, indicating the power of mindful awareness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि शरीर, वाणी और मन से किए गए सभी पापों को सावधानीपूर्वक सुनने वाले लोग तेजी से त्याग सकते हैं, यह दर्शाते हुए कि सचेत जागरूकता की शक्ति कितनी महत्वपूर्ण है।
🔍 Commentary
📜 Context
Part of sacred teachings in the Adi Parva, this verse serves as a reminder of the transformative power of listening.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of attentive listening in overcoming personal shortcomings and spiritual obstacles.
🌟 Application
Encouraging one to engage in listening practices helps in cultivating awareness and reducing sinful actions in daily life.
