Mahabharata Adi Parva Shloka 1944
Shloka (श्लोक)
महारथॊ मगध राड विश्रुतॊ यॊ बृहद्रथः
परत्यग्रहः कुशाम्बश च यम आहुर मणिवाहनम
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the greatness of a revered warrior and king.
📖 Translations
English Translation
The verse speaks of a renowned warrior from Magadha called Bṛhadraṭha, highlighting his wisdom and prowess in battle, revered for his valor and referred to as one who carries precious lessons in governance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मगध के एक प्रसिद्ध योद्धा बृहद्रथ का उल्लेख करता है, जो अपनी बुद्धिमत्ता और युद्ध में ताकत के लिए जाना जाता है, जिसे उसके वीरता और शासन में महत्वपूर्ण सबक के लिए सम्मानित किया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated in a historical narrative that honors the bravery and skills of prominent warriors.
🧘 Meaning
It underscores the powerful legacies of warrior kings and their impact on society through strong governance.
🌟 Application
The essence of strong leadership and wisdom should be celebrated and emulated in contemporary leaders to cultivate a healthy society.
“`
