Shloka (श्लोक)
कालायाः परथिताः पुत्राः कालकल्पाः परहारिणः
भुवि खयाता महावीर्या दानवेषु परंतपाः
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the powerful sons of time, embodying brutal forces in the universe.
📖 Translations
English Translation
This shloka delves into the children of time, acknowledging their immense strength and fearsome reputation among demons. They symbolize the inevitability of fate and the complex dynamics of power within the Mahabharata’s narrative.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक काल के पुत्रों की बात करता है, जो ब्रह्मांड में असीम बल और डरावनी प्रतिष्ठा के प्रतीक हैं। ये महाभारत की कथा में भाग्य की अनिवार्यता और शक्ति की जटिल गतिशीलता को दर्शाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is found in the Adi Parva, highlighting the forces of time and destiny that influence events and characters throughout the Mahabharata.
🧘 Meaning
The powerful sons of time signify the relentless march of fate, reminding us that destiny is a formidable force shaping our lives and experiences.
🌟 Application
Recognizing the power of time helps individuals understand life’s transient nature, encouraging mindfulness and acceptance of change.
“`
