Shloka (श्लोक)
इमं तव अप्सरसां वंशं विदितं पुण्यलक्षणम
परावासूत महाभागा देवी देवर्षितः पुरा
⚡ Quick Meaning
This verse references the lineage of celestial beings, emphasizing their virtuous attributes and divine nature.
📖 Translations
English Translation
The shloka reflects on the auspicious lineage of celestial nymphs and the blessings of the divine, underscoring their significance in the Mahabharata’s narrative and the moral fabric of the story.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अप्सरसों की शुभ वंश की चर्चा करता है और उनके दिव्य गुणों का उल्लेख करता है, महाभारत की कथा में उनके महत्व और नैतिक ताने-बाने को स्पष्ट करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse serves to highlight the divine heritage that influences the events and characters within the epic, reinforcing the themes of divinity and virtue.
🧘 Meaning
It suggests that our origins and the qualities we inherit play a crucial role in shaping our destinies.
🌟 Application
By acknowledging our own roots and virtues, we can aspire to contribute positively to the world around us, fostering harmony and goodness.
“`
