Shloka (श्लोक)
धरस्य पुत्रॊ दरविणॊ हुतहव्यवहस तथा
धरुवस्य पुत्रॊ भगवान कालॊ लॊकप्रकालनः
⚡ Quick Meaning
This shloka introduces the children of Dhara and their divine attributes.
📖 Translations
English Translation
The son of Dhara is known as Dravina, who is associated with sacred offerings, and from Dhruva emerges the powerful deity known as Kala, who governs the rhythm of existence.
हिंदी अनुवाद
धर का पुत्र ज्ञात है, जिसका नाम द्रविण है, जो पवित्र बलियों से संबंधित है, और ध्रुव से भगवान काल प्रकट होते हैं, जो अस्तित्व की लय को नियंत्रित करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka continues the discussion on the nature of the Vasu deities and their cosmic significance within the Mahabharata’s framework.
🧘 Meaning
It emphasizes the connection between divine beings and the flow of time and existence, underlining their crucial role in sustaining the universe.
🌟 Application
One can reflect on life’s rhythm and the synchronous nature of existence represented by these divine forces.
