Shloka (श्लोक)
दवितीयॊ विक्षराद्यस तु नराधिप महासुरः
पांसुराष्ट्राधिप इति विश्रुतः सॊ ऽभवन नृपः
⚡ Quick Meaning
This shloka introduces another significant ruler, emphasizing his legendary attributes among the great asuras.
📖 Translations
English Translation
This verse presents a great asura king known as the ruler of the Pale Kingdom, highlighting his fame and power within the legendary past.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक महान असुर राजा का परिचय देता है जो पांसराष्ट्र का शासक है, जो अपनी प्रसिद्धि और शक्ति को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Appearing in the Adi Parva, this shloka establishes connections between notable asura dynasties and their reigns.
🧘 Meaning
The allusion to power reflects the attributes and responsibilities that come with leadership in ancient times.
🌟 Application
This lesson encourages evaluating the essence of governance and the legendary figures that have carved their names in history.
