Shloka (श्लोक)
सथापनाक्षेप सिद्धान्त परमार्थज्ञतां गतैः
लॊकायतिक मुख्यैश च समन्ताद अनुनादितम
⚡ Quick Meaning
This shloka mentions the establishment of doctrines that guide worldly wisdom and spiritual knowledge.
📖 Translations
English Translation
The verse discusses establishing fundamental principles that lead to the understanding of worldly conduct and metaphysical truths. It suggests how both worldly knowledge and spiritual wisdom are interconnected and must be integrated into one’s life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन मौलिक सिद्धांतों की स्थापना पर चर्चा करता है जो सांसारिक आचार-व्यवहार और आध्यात्मिक सत्य की समझ में मदद करते हैं। यह इंगित करता है कि सांसारिक ज्ञान और आध्यात्मिक ज्ञान एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं और जीवन में एकीकृत किए जाने चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated within Adi Parva and emphasizes the importance of establishing a balanced understanding of life.
🧘 Meaning
It suggests that one must consider both terrestrial and spiritual aspects of existence when shaping personal doctrines.
🌟 Application
Integrating practical wisdom with spiritual insight serves to enhance the depth of life experiences and guide better decision-making.
