Shloka (श्लोक)
सखायः परविविक्तेषु भवन्त्य एताः प्रियंवदाः
पितरॊ धर्मकार्येषु भवन्त्य आर्तस्य मातरः
⚡ Quick Meaning
This shloka explains the support provided by friends and family during difficult times.
📖 Translations
English Translation
This verse indicates that true friends emerge in times of distress, offering comfort and guidance reminiscent of a nurturing mother. It emphasizes the social fabric’s importance in upholding dharma.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इंगित करता है कि सच्चे मित्र संकट के समय उभरते हैं, जो सहारा और मार्गदर्शन प्रदान करते हैं, जो एक मातृवत होते हैं। यह सामाजिक ताने-बाने के महत्व को बताता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is relevant when discussing the role of relationships in maintaining moral duties.
🧘 Meaning
It reaffirms that friends can play pivotal roles in one’s life, being as significant as family.
🌟 Application
This teaches the importance of cultivating strong relationships for emotional support and moral guidance.
