Mahabharata Adi Parva Shloka 2541
Shloka (श्लोक)
मेनका निरनुक्रॊशा बन्धकी जननी तव
यया हिमवतः पृष्ठे निर्माल्येव परवेरिता
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the connection between a mother and her child, emphasizing her nurturing role.
📖 Translations
English Translation
It illustrates the essence of maternal care portrayed as essential yet often unrecognized, highlighting the relationship between a mother and her child in the narrative of existence.
हिंदी अनुवाद
यह कौमार्य की देखभाल को अनिवार्य और अक्सर अनजान दिखाता है, जो कथा के भीतर एक माँ और उसके बच्चे के बीच संबंध को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse underscores maternal attributes often overshadowed by societal recognition, contributing to the epic’s themes of kinship.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of nurturing and care in shaping not just individual identities but also familial dynamics.
🌟 Application
This serves as a reminder of the vital role that care and affection play in human relationships.
