“`html
Shloka (श्लोक)
अनॊ तवं परतिपद्यस्व पाप्मानं जरया सह
एकं वर्षसहस्रं तु चरेयं यौवनेन ते
⚡ Quick Meaning
You should take on your sins along with old age and wander in the youthfulness for a thousand years.
📖 Translations
English Translation
The verse emphasizes that one should accept the burdens of sin that come with aging, while still experiencing youth for a thousand cycles. It illustrates the transient nature of life, urging acceptance and conscious living.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात का महत्व बताता है कि व्यक्ति को वृद्धावस्था के साथ आने वाले पापों को स्वीकार करना चाहिए तथा हजारों वर्षों तक युवावस्था का अनुभव करना चाहिए। यह जीवन के क्षणिक स्वभाव को दर्शाता है, स्वीकार्यता और जागरूकता पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated in the Adi Parva, highlighting the philosophical reflection on life stages, specifically around aging and sin.
🧘 Meaning
The essence of this verse addresses the concepts of life, morality, and the acceptance of one’s journey through different phases.
🌟 Application
This teaching can be applied in life by encouraging mindfulness and acceptance of past actions while cherishing the vitality of youth.
