“`html
Shloka (श्लोक)
अभूद धनं मे विपुलं महद वै;
विचेष्टमानॊ नाधिगन्ता तद अस्मि
एवं परधार्यात्म हिते निविष्टॊ;
यॊ वर्तते स विजानाति जीवन
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the importance of self-awareness and understanding in life.
📖 Translations
English Translation
This verse emphasizes that a person who is well-aware of their own nature and circumstances, and who rests in their own self, comprehends the essence of life and the abundance they possess, despite external distractions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि जो व्यक्ति अपनी प्रकृति और परिस्थितियों से भलीभांति अवगत होता है, और जो अपने आत्म में स्थित होता है, वह जीवन के सार और उसके पास जो संपन्नता है, उसे समझता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka belongs to the Adi Parva, reflecting early philosophical thoughts on life and existence.
🧘 Meaning
The meaning centers around the significance of inner peace and self-realization amidst the material world.
🌟 Application
One can apply this wisdom by focusing on self-awareness and nurturing a deeper understanding of their life circumstances.
