Shloka (श्लोक)
अश्ववन्तम अभिष्वन्तं तथा चित्ररथं मुनिम
जनमेजयं च विख्यातं पुत्रांश चास्यानुशुश्रुमः
पञ्चैतान वाहिनी पुत्रान वयजायत मनस्विनी
⚡ Quick Meaning
It describes the sons of Janamejaya and their virtues, along with notable steeds and a sage.
📖 Translations
English Translation
This shloka highlights notable figures including Janamejaya and his remarkable sons, emphasizing their valiance and the wise sage associated with them. The mention of excellent steeds further enhances their lineage’s prestige.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक जनमेजय और उनके उल्लेखनीय पुत्रों का उल्लेख करता है, जो बहादुरी और विद्या का प्रतीक हैं। उनके साथ ख्याति प्राप्त मुनि और उत्तम अश्वों का भी उल्लेख किया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the context of the early lineage of the Kuru dynasty in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It underscores the qualities of Janamejaya’s sons and their illustrious ancestry, personifying strength and wisdom.
🌟 Application
Understanding such qualities inspires individuals to cultivate similar virtues in their lives.
