Shloka (श्लोक)
इत्य एष पूरॊर वंशस तु पाण्डवानां च कीर्तितः
पूरॊर वंशम इमं शरुत्वा सर्वपापैः परमुच्यते
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the lineage of Pururavas and the Pandavas, emphasizing its significance in freeing from sins.
📖 Translations
English Translation
This verse describes the lineage of Pururavas as well as the Pandavas, stating that hearing about Pururavas’ lineage can absolve one of all sins, highlighting its sacredness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पूरुरव और पाण्डवों के वंश का उल्लेख करता है, यह कहते हुए कि पूरुरव के वंश के बारे में सुनने से सभी पापों से मुक्ति मिलती है, जो इसकी पवित्रता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Adi Parva, this shloka highlights the significance of lineage and its spiritual implications.
🧘 Meaning
The meaning underscores the idea that connections to revered lineages can uplift and purify an individual.
🌟 Application
This illustrates the value of understanding one’s heritage and the moral responsibilities that come with it.
