Mahabharata Adi Parva Shloka 3496
Shloka (श्लोक)
परमत्ताम उपयान्त्य अन्ये सवयम अन्ये च विन्दते
अष्टमं तम अथॊ वित्तविवाहं कविभिः समृतम
⚡ Quick Meaning
Some attain greatness while others find their means, thus the eighth event is known as the marriage of wealth, as revered by sages.
📖 Translations
English Translation
This verse encapsulates the belief that different paths lead to various forms of success and fulfillment. The eighth event, termed ‘marriage of wealth’, underlines the significance of economic union, often discussed by poets and scholars.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस विश्वास का सारांश प्रस्तुत करता है कि विभिन्न रास्ते विभिन्न प्रकार की सफलता और पूर्ति की ओर ले जाते हैं। आठवां आयोजन, जिसे ‘धन के विवाह’ के रूप में जाना जाता है, आर्थिक संघ के महत्व को उजागर करता है, जिसे अक्सर कवियों और विद्वानों द्वारा चर्चा की जाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka refers to various societal milestones, particularly the importance of wealth in relationships and unions.
🧘 Meaning
It sheds light on how material success intertwines with social practices, reflecting on societal values.
🌟 Application
In contemporary life, one can appreciate the balance between material and spiritual wealth in fostering healthy relationships.
“`
