Mahabharata Adi Parva Shloka 3620
Shloka (श्लोक)
तव हय अनुमते भीष्म नियतं स महातपाः
विचित्रवीरक्षेत्रेषु पुत्रान उत्पादयिष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals that Bhishma’s approval is pivotal for divine acts.
📖 Translations
English Translation
With your permission, Bhishma, that sage will surely beget sons in the illustrious fields of the descendants and the valorous.
हिंदी अनुवाद
आपकी अनुमति से, भीष्म, वह ऋषि निश्चित रूप से बहादुर जनों के पवित्र क्षेत्रों में संतान उत्पन्न करेगा।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the importance of authority and consent in matters of procreation and divine intervention.
🧘 Meaning
It highlights the interconnectedness of choice and the unfolding of destiny through wise guidance and respect for elders.
🌟 Application
This underlines the need for acceptance of guidance and wisdom in our decisions, especially in familial and legacy matters.
