Shloka (श्लोक)
तम आसनगतं माता पृष्ट्वा कुशलम अव्ययम
सत्यवत्य अभिवीक्ष्यैनम उवाचेदम अनन्तरम
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts a mother’s inquiry about her son’s well-being.
📖 Translations
English Translation
The mother, upon seeing her son seated, asked him about his well-being with great care, expressing her concerns. This illustrates a mother’s love and attention towards her children.
हिंदी अनुवाद
माता ने अपने बैठे हुए पुत्र से उसकी कुशलता के बारे में पूछते हुए चिंता दिखाई। यह श्लोक मातृ प्रेम और संतान के प्रति उसकी देखभाल को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from Adi Parva, capturing the essence of maternal concern and unconditional love in family dynamics.
🧘 Meaning
It reflects the depth of a mother’s emotional bond with her children and her instinctive desire to ensure their well-being.
🌟 Application
This teaching encourages individuals to express care and concern within their families, nurturing relationships with love.
