“`html
Shloka (श्लोक)
निर्मुक्तः सर्वपापेभ्यॊ वयतीतः सर्ववागुराः
न वशे कस्य चित तिष्ठन सधर्मा मातरिश्वनः
⚡ Quick Meaning
One who is free from all sins and rises above is truly self-controlled.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes that a person who is liberated from all sinful activities and is above mundane desires is never under anyone’s control; they remain steadfast in their righteous principles.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि जो व्यक्ति सभी पापों से मुक्त है और सांसारिक इच्छाओं से ऊपर है, वह किसी के नियंत्रण में नहीं होता; वह अपने धर्म के सिद्धांतों में दृढ़ रहता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is from the Adi Parva, where the principles of a righteous life are discussed. It addresses the qualities of those who transcend sinful actions.
🧘 Meaning
The essence of the verse conveys that only those who are free from sins can claim true mastery over themselves and their lives.
🌟 Application
By applying this verse, individuals are encouraged to strive for purity in thought and action, seeking liberation from sin and striving towards a righteous path.
