Mahabharata Adi Parva Shloka 3930
Shloka (श्लोक)
एकान्तशीली विमृशन पक्वापक्वेन वर्तयन
पितॄन देवांश च वन्येन वाग्भिर अद्भिश च तर्पयन
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the solitary nature of a person performing rituals for ancestors and deities.
📖 Translations
English Translation
The verse emphasizes the practice of solitary contemplation and the offering of food to ancestors and deities through appropriate verbal rites, symbolizing devotion and respect.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अकेले ध्यान करने और उचित वाचिक अनुष्ठान के माध्यम से पूर्वजों और देवताओं को भोजन अर्पित करने के अभ्यास पर जोर देता है, जो समर्पण और सम्मान का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka falls within the context of rituals in the Adi Parva and illustrates the importance of offering respects.
🧘 Meaning
It signifies the essential practices in Vedic traditions to honor both ancestors and divine beings.
🌟 Application
This serves as a reminder to engage in practices that honor our lineage and cultivate a sense of gratitude.
