Shloka (श्लोक)
तस्मिन दृष्टे फले तात परयत्नं कर्तुम अर्हसि
अपत्यं गुणसंपन्नं लब्ध्वा परीतिम अपाप्स्यसि
⚡ Quick Meaning
Upon reaching the desired result, you should make efforts, and joy will surely follow with the birth of a worthier progeny.
📖 Translations
English Translation
This verse encourages individuals to make determined efforts upon achieving their goals, highlighting that joy accompanies the arrival of virtuous offspring. It stresses the importance of discipline and effort in creating a fulfilling future.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक व्यक्तियों को उनके लक्ष्यों को प्राप्त करने पर दृढ़ प्रयास करने के लिए प्रेरित करता है, यह उजागर करता है कि खुशियाँ गुणवान संतति के आगमन के साथ आती हैं। यह एक सफल भविष्य बनाने में अनुशासन और प्रयास के महत्व पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This teaching reflects the value placed on diligence and effort in the context of fruitful outcomes within the narrative, thereby shaping future generations.
🧘 Meaning
Acknowledging the correlation between effort and joy stresses the proactive approach to life, which fosters not just personal satisfaction but also generational legacies.
🌟 Application
One should commit to dedicated efforts, knowing that joy not only enhances their life but also sets a positive precedent for descendants.
