Shloka (श्लोक)
तथा तवम अपि मय्य एव मनसा भरतर्षभ
शक्तॊ जनयितुं पुत्रांस तपॊयॊगबलान्वयात
⚡ Quick Meaning
This verse emphasizes the potential of creation through spiritual strength and dedication.
📖 Translations
English Translation
Thus, the speaker acknowledges the essence of thought and dedication in creating progeny, drawing upon spiritual potency, revealing the power of intention.
हिंदी अनुवाद
इसलिए, वक्ता संतान के निर्माण में विचार और समर्पण के महत्व को स्वीकार करते हैं, जो आध्यात्मिक शक्ति का उपयोग करते हैं, और इरादे की शक्ति को उजागर करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Within the Adi Parva, this shloka discusses the importance of internal strength and intention in the journey of life and relationships.
🧘 Meaning
The verse speaks to the heart of human capability when combined with spiritual aspirations, highlighting how dedication can manifest in life.
🌟 Application
Encourages individuals to harness their inner strength and intentions for personal growth and nurturing future generations.
“`
