Shloka (श्लोक)
अथ तव इमं परवक्ष्यामि धर्मं तव एतं निबॊध मे
पुराणम ऋषिभिर दृष्टं धर्मविद्भिर महात्मभिः
⚡ Quick Meaning
This shloka announces the intent to convey profound dharma as understood by sage scholars.
📖 Translations
English Translation
Now, I shall explain to you this aspect of dharma. Understand it from me, for it has been meticulously observed and recorded by the great sages and wise individuals in ancient texts.
हिंदी अनुवाद
अब, मैं आपको इस धर्म का वर्णन करूँगा। इसे मुझसे समझें, क्योंकि यह प्राचीन ग्रंथों में महान ऋषियों और विद्वानों द्वारा सिद्ध किया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage highlights the transmission of moral knowledge from the wise to the seeker, a recurring theme in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It reinforces the importance of learning from the learned and understanding the properties and principles of dharma.
🌟 Application
This inspires us to seek wisdom from credible sources and integrate ancient truths into our understanding of righteousness.
