“`html
Shloka (श्लोक)
इत्य उक्ताहं तदा तेन पितृवेश्मनि भारत
बराह्मणेन वचस तथ्यं तस्य कालॊ ऽयम आगतः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about a conversation regarding the arrival of time in the context of familial duties.
📖 Translations
English Translation
This verse reflects a dialogue where one mentions to a Brahmin that the time has come, relating to matters of the household and ancestral duties. It highlights the importance of timing in performing rituals for the ancestors.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक वार्तालाप के बारे में है जिसमें कोई एक ब्राह्मण से कहता है कि समय आ गया है, जो परिवार और पुरखों के कर्तव्यों से संबंधित है। यह पुरखों के लिए अनुष्ठान करने में समय के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka arises in the Adi Parva and emphasizes the critical nature of time in spiritual practices that honor ancestors.
🧘 Meaning
It illustrates the necessity of recognizing and fulfilling one’s duties according to the appropriate time, which is essential in maintaining dharma.
🌟 Application
The message encourages individuals to be aware of the timing of their responsibilities, especially those that relate to family and tradition.
