Shloka (श्लोक)
पुत्राणां जन्म वृद्धिं च वैदिकाध्ययनानि च
पश्यतः सततं पाण्डॊः शश्वत परीतिर अवर्धत
⚡ Quick Meaning
पांडवों के पुत्रों के जन्म और शिक्षा से उनकी धन्य परिस्थितियाँ बढ़ती हैं।
📖 Translations
English Translation
This verse speaks of the continual joy and prosperous life experienced by the Pāndavas due to the birth of their sons and their engagement in Vedic studies.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पांडवों के पुत्रों के जन्म और वैदिक अध्ययन के कारण बढ़ती धन्यता और सुख का वर्णन करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Part of the Adi Parva, this highlights the significance of family legacy and the sustenance of values through education and lineage.
🧘 Meaning
The emphasis on education and lineage illustrates how societal strength is maintained through learning and righteous living.
🌟 Application
This shloka serves as a reminder of the importance of education and familial ties in contributing to one’s societal worth.
