Shloka (श्लोक)
तांस तु सर्वान समानीय सर्वविद्यासु निष्ठितान
दरॊणः परहरण जञाने जिज्ञासुः पुरुषर्षभ
⚡ Quick Meaning
This highlights Dronacharya’s role in gathering and teaching the best warriors.
📖 Translations
English Translation
This verse describes Dronacharya assembling all the knowledgeable students who excel in various arts of warfare to teach them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक द्रोणाचार्य के द्वारा सर्वश्रेष्ठ विद्यार्थियों का एकत्रित करना और युद्धकलाओं में उनका शिक्षण दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set within the Adi Parva, it portrays the gathering of elite warriors under a masterful instructor.
🧘 Meaning
This signifies the importance of mentorship and the pursuit of knowledge in warfare.
🌟 Application
This encourages the value of learning in various domains with dedication and effort.
