Mahabharata Adi Parva Shloka 4450
Shloka (श्लोक)
अथाब्रवीन महात्मानं भारद्वाजॊ महारथम
गृहाणेदं महाबाहॊ विशिष्टम अतिदुर्धरम
अस्त्रं बरह्मशिरॊ नाम सप्रयॊग निवर्तनम
⚡ Quick Meaning
This verse introduces a powerful weapon to Arjuna that is difficult to wield yet potent.
📖 Translations
English Translation
In this verse, the wise sage Bharadwaja presents Arjuna with the Brahmasira weapon, which is renowned for its unparalleled strength and difficult mastery, indicating its significance in battle.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, ज्ञानी ऋषि भारद्वाज अर्जुन को ब्रह्मशिर अस्त्र प्रदान करते हैं, जो इसकी अनुपम शक्ति और कठिन नियंत्रण के लिए प्रसिद्ध है, जो युद्ध में इसकी महत्वपूर्णता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is pivotal in showcasing Arjuna’s acquisition of powerful weapons essential for the war, highlighting guru-disciple interactions.
🧘 Meaning
It signifies the importance of receiving and mastering knowledge that carries immense potential, essential for overcoming insurmountable challenges.
🌟 Application
This encourages individuals to seek wisdom and embrace challenging opportunities that equip them for greater battles in life.
