Mahabharata Adi Parva Shloka 4451
Shloka (श्लोक)
न च ते मानुषेष्व एतत परयॊक्तव्यं कथं चन
जगद विनिर्दहेद एतद अल्पतेजसि पातितम
⚡ Quick Meaning
This shloka argues against the applicability of certain divine powers in mundane human contexts.
📖 Translations
English Translation
The verse suggests that certain celestial powers or weapons are not to be used against ordinary beings, as they lead to unnecessary destruction and chaos in the world.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह तर्क करता है कि कुछ दिव्य शक्तियों या अस्त्रों का प्रयोग साधारण मनुष्यों के खिलाफ नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि इससे दुनिया में अनावश्यक विनाश और अराजकता होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the ethical considerations in warfare, stressing the importance of discretion in using powerful forces in conflicts.
🧘 Meaning
It serves as a reminder to maintain humanity and morality even in dire situations, avoiding unnecessary harm to lesser beings.
🌟 Application
This reflects the need for ethical guidance and responsibility when wielding power, urging individuals to consider the broader implications of their actions.
