Mahabharata Adi Parva Shloka 4598
Shloka (श्लोक)
दरॊणेन वैरं दरुपदः संस्मरन न शशाम ह
कषात्रेण च बलेनास्य नापश्यत स पराजयम
⚡ Quick Meaning
This shloka talks about the internal conflict and memories that affect one’s courage.
📖 Translations
English Translation
Here, Dronacharya is depicted as powerful, yet he struggles with his past enmities, demonstrating how unresolved issues can affect one’s actions and decisions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक द्रोणाचार्य को शक्तिशाली दर्शाता है, लेकिन वह अपनी पुरानी दुश्मनी से जूझते हैं, यह दर्शाता है कि कैसे अनसुलझे मुद्दे किसी के कार्यों को प्रभावित कर सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
In this narrative, the internal struggle of a mighty warrior is explored, showcasing the importance of addressing personal conflicts.
🧘 Meaning
It emphasizes that even the strongest individuals are not immune to the weight of past grievances that can impair judgment.
🌟 Application
This teaches the need for individuals to confront and resolve past issues to make clear and effective decisions in present circumstances.
