Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 4744

Shloka (श्लोक)

स भवान मॊक्षयत्व अस्मान यत्नेनास्माद धुताशनात
अस्मास्व इह हि दग्धेषु सकामः सयात सुयॊधनः

⚡ Quick Meaning

May you liberate us from this situation, should we face the wrath of burning desires.

📖 Translations

English Translation

This shloka captures a plea for liberation from overwhelming circumstances and destructive desires, appealing for help against the burning passions that threaten one’s peace and autonomy.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अपने चारों ओर के विनाशकारी इच्छाओं से मुक्ति की प्रार्थना करता है, जो किसी की शांति और स्वतंत्रता को खतरे में डालते हैं, और सहायता की प्रार्थना करता है।

🔍 Commentary

📜 Context

In the Adi Parva, this reflects the cyclical nature of desires and the need for help from wise guardians in overcoming them.

🧘 Meaning

The shloka signifies the struggle against uncontrolled desires and the importance of seeking help for liberation.

🌟 Application

It highlights the need to seek aid in overcoming personal challenges and controlling desires that can lead to turmoil.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.