Shloka (श्लोक)
लॊहिताक्षॊ महाबाहुर ऊर्ध्वकेशॊ महाबलः
मेघसंघात वर्ष्मा च तीष्क्णदंष्ट्रॊज्ज्वलाननः
⚡ Quick Meaning
This shloka portrays the formidable appearance and strength of a warrior named Lohiṭākṣa.
📖 Translations
English Translation
This verse depicts Lohiṭākṣa as a powerful being with striking features, described as having a fierce and radiant face. His strength is emphasized by the comparison to dark clouds, suggesting an imposing presence on the battlefield, thereby instilling awe among his opponents.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक लोहिताक्ष को एक शक्तिशाली प्राणी के रूप में प्रस्तुत करता है, जिसकी विशेषताओं को वर्णित किया गया है कि वह एक तीव्र और चमकदार चेहरे वाला है। उसकी ताकत को काले बादलों की तुलना से बढ़ावा मिलता है, जो उसे युद्धभूमि में एक प्रभावशाली उपस्थिति प्रदान करता है, जिससे उसके प्रतिकूलों में भय का अहसास होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka sets the stage for intense combat scenarios, introducing significant characters that define the epic narrative.
🧘 Meaning
It highlights the roles that physical appearances and inherent strength play in conflicts, emphasizing the nature of warriors.
🌟 Application
This verse reminds us that strength and resilience are vital in the face of challenges; a formidable presence can significantly influence outcomes in various situations.
