Mahabharata Adi Parva Shloka 4916
Shloka (श्लोक)
[वै]तस्या शरुत्वैव वचनम उत्पपात युधिष्ठिरः
अर्जुनॊ नकुलश चैव सहदेवश च वीर्यवान
⚡ Quick Meaning
The valiant brothers responded immediately upon hearing the call.
📖 Translations
English Translation
In this verse, the noble brothers, led by Yudhishthira, spring into action upon hearing a significant message. Their bravery and preparedness for battle reflect the deep bond and unity amongst the Pandavas as they gear up for conflict.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, युधिष्ठिर के नेतृत्व में, नoble भाई महत्वपूर्ण संदेश सुनकर तुरंत कार्रवाई करते हैं। उनकी वीरता और युद्ध के लिए तत्परता पांडवों के बीच गहरे बंधन और एकता को दर्शाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse captures the moment of urgency in the Mahabharata, marking the approach to significant battles and the call to arms.
🧘 Meaning
The immediate response illustrates the importance of being alert and ready to act, especially when honor and dharma are at stake.
🌟 Application
In critical situations, swift and courageous action is necessary, emphasizing the need for readiness and unity among companions.
