Mahabharata Adi Parva Shloka 4973
Shloka (श्लोक)
संवाससमयॊ जीर्ण इत्य अभाषत तं ततः
हिडिम्बा समयं कृत्वा सवां गतिं परत्यपद्यत
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates a conversation about the importance of timing and context in relationships.
📖 Translations
English Translation
The verse captures a spoken exchange regarding the conditions of living together, indicative of the dynamics in relationships. It highlights the importance of time and circumstances that govern human interactions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक संवाद को दर्शाता है जिसमें एक साथ रहने की स्थिति के महत्व के बारे में चर्चा होती है। यह मानव इंटरएक्शन पर शासन करने वाले समय और परिस्थितियों के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This occurs in the narrative around Ghatotkacha, exploring personal dynamics within the Adi Parva.
🧘 Meaning
It speaks to how relationships often require careful navigation to ensure harmony and understanding.
🌟 Application
Awareness of context and timing can enhance our interactions and relationships with others, fostering healthier connections.
