Mahabharata Adi Parva Shloka 5034
Shloka (श्लोक)
[बराह्मणी]
न संतापस तवया कार्यः पराकृतेनेव कर्हि चित
न हि संतापकालॊ ऽयं वैद्यस्य तव विद्यते
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates that there is no purpose in sorrowing without action, highlighting the necessity for proactivity.
📖 Translations
English Translation
This statement posits that there is no merit in lamenting passively; rather, it underscores the importance of taking initiative during challenging times, particularly in matters concerning health.
हिंदी अनुवाद
यह कथन यह कहता है कि बिना किसी कार्रवाई के दुखी होने में कोई लाभ नहीं है; बल्कि यह चुनौतीपूर्ण समय में विशेष रूप से स्वास्थ्य से संबंधित मुद्दों में पहल करने की महत्वता को रेखांकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka serves as advice, likely directed towards someone grappling with sorrow, urging them to take charge of their situation.
🧘 Meaning
It suggests that simply lamenting does not lead to solutions; action is deemed essential for resolving difficulties.
🌟 Application
This verse inspires individuals to take proactive steps in managing their lives instead of succumbing to despair.
