Mahabharata Adi Parva Shloka 5209
Shloka (श्लोक)
गङ्गा दवारं परति महान बभूवर्षिर महातपाः
भरद्वाजॊ महाप्राज्ञः सततं संशितव्रतः
⚡ Quick Meaning
This shloka introduces Bharadwaja, a renowned sage who lived alongside the Ganges and followed austere practices.
📖 Translations
English Translation
This verse presents Bharadwaja, a learned sage of significant wisdom, living by the banks of the Ganges, dedicated to his ascetic practices, crucial in shaping spiritual teachings in the epic.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भरद्वाज नामक एक महान ऋषि का परिचय देता है, जो गंगा के किनारे रहते थे और कठोर तप का पालन करते थे, जिसका महाकाव्य में आध्यात्मिक शिक्षाओं बनाने में महत्वपूर्ण योगदान था।
🔍 Commentary
📜 Context
This introduction to Bharadwaja indicates the role of sages in the epics as bearers of wisdom and their actions shaping the future generations.
🧘 Meaning
The shloka underlines the significance of ascetic practices and knowledge in cultivating a deep spiritual tradition that influences society.
🌟 Application
This encourages individuals to explore and respect various spiritual paths, acknowledging the learning derived from them in fostering personal growth.
“`
