Shloka (श्लोक)
[विवस्वतॊ]विवस्वतॊ वै कौन्तेय सावित्र्य अवरजा विभॊ
विश्रुता तरिषु लॊकेषु तपती तपसा युता
⚡ Quick Meaning
This verse introduces the character of Savitri, who is renowned for her virtues in the three worlds.
📖 Translations
English Translation
The illustrious son of Vivasvat, O Kunti’s son, the formidable Savitri known for her unparalleled qualities, is highly esteemed across the three worlds for her dedication and spiritual asceticism.
हिंदी अनुवाद
विवस्वत के महान पुत्र, हे कुंती के पुत्र, सावित्र्य जो अपनी अद्वितीय गुणों के लिए जानी जाती है, उसे तीनों लोकों में उसकी भक्ति और आध्यात्मिक तपस्या के लिए बहुत मानना जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse underscores the high regard for certain figures within the Mahabharata and their roles in the cosmic order.
🧘 Meaning
It illustrates how the embodiment of virtues in characters like Savitri inspires respect and reverence.
🌟 Application
The narrative encourages individuals to embody virtuous qualities, as they lead to recognition and admiration in societal contexts.
