Shloka (श्लोक)
ततः पुरे च राष्ट्रे च वाहनेषु बलेषु च
आदिदेश महीपालस तम एव सचिवं तदा
⚡ Quick Meaning
राजा ने अपनी शक्ति और साधनों के साथ राजधानी में सलाह लेने के लिए मंत्रियों की नियुक्ति की।
📖 Translations
English Translation
Following this, the king appointed ministers based on strength and resources in both the city and the realm, ensuring effective governance.
हिंदी अनुवाद
इसके बाद, राजा ने शक्ति और संसाधनों के आधार पर शहर और राज्य में मंत्रियों की नियुक्ति की, जिससे प्रभावी शासन सुनिश्चित हो सके।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka points to the king’s proactive approach in governance by appointing capable advisors and administrators.
🧘 Meaning
It highlights the necessity of surrounding oneself with wise counsel to enhance leadership and decision-making.
🌟 Application
In any leadership role, it is vital to choose a team of knowledgeable and skilled individuals to ensure success.
