Shloka (श्लोक)
शापं पराप्तॊ ऽसि दुर्धर्षे न पापं कर्तुम अर्हसि
ऋतुकाले तु संप्राप्ते भर्त्रास्म्य अद्य समागता
⚡ Quick Meaning
You have received a curse, yet you should not commit sins, as the destined time has arrived.
📖 Translations
English Translation
The shloka warns of the consequences of a curse received, alluding to the importance of adhering to righteousness despite adverse situations. It signifies the notion of fate intertwining with individual actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक प्राप्त शाप के परिणामों के बारे में चेतावनी देता है, जो विपरीत परिस्थितियों के भीतर धर्म के पालन की महत्ता को संदर्भित करता है। यह भाग्य और व्यक्तिगत क्रियाओं के आपसी संबंध के विचार को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the broader narrative, this moment reflects the challenges faced when burdened with a curse, influencing the moral path one must follow.
🧘 Meaning
The shloka serves as a reminder that circumstances, even unfavorable ones, should not diminish our commitment to virtue.
🌟 Application
In our journey, despite facing hurdles or negativity, we should strive to maintain our principles and actions guided by righteousness.
