Shloka (श्लोक)
विडूरथश च कङ्कश च समीकः सारमेजयः
वीरॊ वातपतिश चैव झिल्ली पिण्डारकस तथा
उशीनरश च विक्रान्तॊ वृष्णयस ते परकीर्तिताः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes valiant warriors associated with various clans.
📖 Translations
English Translation
This verse lists several heroes, emphasizing their bravery and the notable clans they represent in the war, illustrating a tapestry of alliances.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कई नायकों का उल्लेख करता है, जो उनकी बहादुरी और युद्ध में वे जिस महत्वपूर्ण कबीले का प्रतिनिधित्व करते हैं, इसे उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Adi Parva, this shloka advocates the theme of bravery and the significance of diverse clans in the battlefield.
🧘 Meaning
The diversity of these names represents the widespread support for both sides, showcasing individual valor within the larger epic narrative.
🌟 Application
This reflects the importance of collaboration among diverse groups, applicable in community building today.
